Thursday, August 5, 2010

แฟน "ตี๋เหรินเจี๋ย" ลุ้นระทึก หนัง "ดีเท็คทีฟ ตี๋" เตรียมเข้าฉายสายประกวดหลักเทศกาลเวนิซ

หลิวเต๋อหัว รับบทบาท "ตี๋เหรินเจี๋ย"

นวนิยายชุดตี๋เหรินเจี๋ย เล่ม 1 นวนิยายชุดตี๋เหรินเจี๋ย เล่ม 2


แม้จะมีภาพยนตร์ของผู้กำกับชื่อดังรุ่นหลังหลายต่อหลายคนที่ถูกประกาศ ชื่อให้เข้าฉายในสายการประกวดหลักเพื่อชิงรางวัลสิงโตทองคำของเทศกาลภาพ ยนตร์เวนิซประเทศอิตาลี


แต่สำหรับนักดูหนัง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักอ่านหนังสือ ชาวไทยแล้ว ภาพยนตร์ชิงรางวัลสิงโตทองคำในเทศกาลหนังเวนิซครั้งที่ 67 ประจำปี ค.ศ.2010 ที่น่าจะมีความใกล้ชิดกับพวกเรามากที่สุดเรื่องหนึ่งก็เห็นจะเป็น "ดีเท็คทีฟ ตี๋ แอนด์ เดอะ มิสทรี่ ออฟ เดอะ แฟนธ่อม เฟลม" (นักสืบตี๋ และเงื่อนงำลี้ลับของเปลวเพลิงแห่งภูติผีปีศาจ)


ประการหนึ่ง เป็นเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้คือผลงานการกำกับของคนทำหนังจีนรุ่นเก๋าอย่าง "ฉีเคอะ" ทั้งยังนำแสดงโดย "หลิวเต๋อหัว" ซึ่งมารับบทบาทเป็น "ตี๋เหรินเจี๋ย" อัครมหาเสนาบดียอดนักสืบ และ "หลิวเจียหลิง" ผู้รับบทบาทเป็นจักรพรรดินีหญิง "บู๊เช็กเทียน" หรือ "หวู่เจ๋อเทียน"


ทว่า นอกจากจะเป็นผลงานภาพยนตร์ของผู้กำกับและดาราที่คนดูหนังชาวไทยจำนวนมากคุ้นเคยแล้ว เนื้อหาของ "ดีเท็คทีฟ ตี๋" ก็ยังมีส่วนเกี่ยวเนื่องสอดคล้องกับนวนิยายแนวสืบสวนสอบสวน-กำลังภายในชุด "ตี๋เหรินเจี๋ย นักสืบคู่บัลลังก์" ซึ่งเขียนโดย "เฉียนเยี่ยนชิว" และแปลเป็นภาษาไทยโดย "เรืองชัย รักศรีอักษร"


ปัจจุบัน นวนิยายชุดนี้ออกวางจำหน่ายมาได้สองเล่มแล้ว คือ เล่ม 1 ตอน "สกัดแผนโค่นอำนาจบู๊เช็กเทียน" และ เล่ม 2 ตอน "ปราบกบฏเสอหลิง"


คาดว่าภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ "ฉีเคอะ" คงจะลงโรงฉายในเมืองไทยเร็ว ๆ นี้ แต่หากใครอดใจรอไม่ไหว ก็สามารถหานวนิยายชุด "ตี๋เหรินเจี๋ย นักสืบคู่บัลลังก์" มาอ่านเรียกน้ำย่อยกันก่อนได้


(ตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง "ดีเท็คทีฟ ตี๋")

No comments:

Post a Comment